Бороться и искать, найти и не сдаваться! To strive, to seek, to find, a...

Хоть многое ушло, но силы есть, хотя,

Не так сильны мы, как когда-то в прошлом.

Сдвигали Твердь и Небо мы тогда шутя

И лишь характер у сердец всё тот же.

Судьба и время сделали своё,

Но воля есть <и я могу поклясться

Лишь закалилась в нас она ещё>

Бороться и искать, найти и не сдаваться!



Оригинал:

Though much is taken, much abides; and though

 We are not now that strength which in old days

 Moved earth and heaven; that which we are, we are;

 One equal temper of heroic hearts,

 Made weak by time and fate, but strong in will

 To strive, to seek, to find, and not to yield.  Альфред Теннисон